Balafira Amerîkî li Bingeha Hewayî ya Al Udeid, Qatar,
Avrêl 2016 Sgt. Terica Way Jones / Reuters
Nêzîkatiyek nû ya ji bo welatên Kendavê hewceyê saziyek çêtir e
Di axaftina wî ya Dewleta Yekîtiya Dewletê ya sala 1980-an de, ku şopên neftê yên 1973 û 1979-an li pey xwe hişt, Serokê Dewletên Yekbûyî Jimmy Carter xeternakên windakirina gihîştina petrola Rojhilata Navîn bi gotinên xeternak vegot. "Her hewildanek ji alîyê hêzek derveyî jibo kontrolkirina herêma Kendava Farsî dê wekî destdirêjiyek li ser berjewendîyên jiyanî yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî were hesibandin," wî got. "Anrişek wusa dê bi her awayî hewce be paşde xistin, hêza leşkerî jî tê de." Ev soz wekî Doktrîna Carter hate nas kirin, û ji wê şûnda wekî nîşana siyaseta Dewletên Yekbûyî li Rojhilata Navîn maye.
Di dema daxuyaniya Carter de, Dewletên Yekbûyî pir pişta xwe dabû îthalata neftê da ku aboriya xwe bi hêz bike, û ji sedî 29 ê wê neftê ji Kendava Faris hat. Piştî du dehsalan jî, hindik tişt neguherî: Di 2001 de, Dewletên Yekbûyî hîn ji sedî 29 nefta xwe ji Kendavê dikir. Lê ew ne 1980 an 2001 e. Todayro, Dewletên Yekbûyî bi qasî ku ji derve digire neftê çêdike, û tenê ji sedî 13 ji dewletên Kendavê tê. Dewletên Yekbûyî naha ji Meksîko neftê ji ya Erebistana Saûdî bêtir tîne.
Lêbelê, her çend ku maqûliya bi navê Doktrîna Carter kevn bûye, ew berdewam dike ku nêzîkatiya Dewletên Yekbûyî yên li Kendavê - sembolek têkçûna berfirehtir a siyaseta Dewletên Yekbûyî bigire ku bi guhertinên firehtir ên berjewendiyên Dewletên Yekbûyî re bigire herêm ji salên 1980-an ve. Pêwîst e Serok Joe Biden rastiyên nû bipejirîne û têkiliyên Dewletên Yekbûyî yên li Kendavê bi rengek ku nirxên Amerîkî xurt dike, Washington ji tevliheviyên derveyî yên nehewce dûr digire, û aştî û aramiya herêmî pêşengiyê dike, ji nû ve têkiliyên xwe bide.
Sedemên bêhejmar ên têkiliyên xurt ên di navbera Dewletên Yekbûyî û welatên Konseya Hevkariya Kendavê - Behreyn, Kuweyt, Oman, Qatar, Erebistana Saûdî, û Mîrnişînên Ereb ên Yekbûyî hene. Biryarên Bahreyn û Umarat ji bo danîna têkiliyên fermî bi Israelsraîl re nîşanek eşkere ya bandora erênî ye ku van welatan dikarin bikin. Kuweyt û Oman di navbeynkariya nakokiyên herêmî de rolên bi hêz dilîzin. Her çend hevkariyên dijî terorê yên Dewletên Yekbûyî yên bi dewletên Konseya Hevkariya Kendavê re timûtim xelet in jî, ew girîng dimînin, ji ber ku van hukûmetan timûtim xwediyê agahdariya li ser tevnên tundrew in ku îstîxbarata Dewletên Yekbûyî bi serê xwe nikare wan berhev bike. Dewletên Yekbûyî têkiliyên xweyên gelêrî bi herêmê re berfireh dike: Todayro, bi deh hezaran xwendekarên ji Kendavê li zanîngeh û zanîngehên Amerîkî dixwînin. Gorvî,
Lê dem ew e ku em bipejirînin ku di nêzîkatiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî ya li Kendavê de xeletiyek sêwiranê ya navendî heye: Pêşniyara sereke ya GCC ji bo têkiliyê - parastina alîkariya leşkerî ya Dewletên Yekbûyî ji bo şerê şerên wekîlên herêmî û bêdengiya Amerîkî li ser siyaseta navxweyî. Zordarî - di demek dirêj de, dê welatên GCC bixwe tune bike. Armanca Dewletên Yekbûyî divê li şûna vê bingeha hilweşiyayî bi pergalek nû ku piştgiriyê dide behreke aştiyane ya tijî aboriyên neteweyî yên cûrbecûr û hikûmetên bersivdar - ew pêşeroja ku serokên mîna Mîrê Tacê Siûdî Muhammed bin Salman bi zor îdia dike ku bibe herêma Kendavê. lêgerrîn. Têkiliya di navbera Dewletên Yekbûyî û Kendavê de ku li ser têkiliyên aborî, dîplomatîk û rêveberiyê hatiye avakirin, ji bilî hevkariyên ewlehiyê yên hovane, dê berjewendiya Dewletên Yekbûyî û Rojhilata Navîn sûd werbigire.
Ji şerên wekaletê dûr bikevin
Gava yekem ew e ku Dewletên Yekbûyî ji şerên wekaletê yên bi Iranranê re ji dewletên Konseya Hevkariya Kendavê veqetin. Hikûmeta Iranianranê dijminê Dewletên Yekbûyî ye, lê rêzek pevçûnên sar û sar ên li herêmê - li Lebanonraq, Libnan, Sûriye û Yemen - bi tenê ji bo zêdekirina bandora Iran'sranê û çêkirina astên felaketî ji êşên mirovî re xizmet kir. Vekişîna ji destwerdana Amerîkî li deverên mîna Sûriye û Yemen bê guman dê bibe sedema panîkek yekser li Kendavê. Lêbelê, nuha, lêçûnên mezin ên bi xeletî baweriya ku Dewletên Yekbûyî dikare bi neyekser encaman li Sûriye û Yemenê rasterast eşkere bike. Di her du şanogeran de, destwerdana leşkerî ya nîvco ya Amerîkayê di nîvê rê de têra bingehîn nebû ku hevsengiyê têk bibe, û li şûna dirêjkirina pevçûnan xizmet kir. Washington ji baweriya quretî ya ku bi destwerdanên leşkerî bigihîje mebestên siyasî digihîje êşê. Di şûna wê de, bandora herî girîng a serpêhatiyên Amerîkî yên dawî li Rojhilata Navîn, şewitandina şerên domdar e ku komên tundrê teşwîq dike û dihêle ku hestên dij-Amerîkî mezin bibe.
Wext e ku em bipejirînin ku di nêzikatiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî ya li Kendavê de xeletiyek sêwiranê ya navendî heye
Her çend Dewletên Yekbûyî divê hevkariyên ewlehiyê yên bi welatên Kendavê re bidomîne jî, divê şopa Amerîkî piçûktir be. Berî Gulferê Kendavê, Dewletên Yekbûyî bêyî ku li Bahreyn, Kuweyt, Qatar, û Erebistana Saûdî bêyî baregehên leşkerî yên mezin û bêyî firotina çekan a bi mîlyaran salan ji bo van heman welatan bikaribe berjewendiyên xwe li herêmê biparêze. Civata siyaseta derve li Washington tevdigere mîna ku ev hebûna leşkerî ya girseyî naha ji bo parastina berjewendîyên Amerîkî mecbûrî ye, her çend ew ne berî afirandina dewleta ewlekarî bû piştî 11.09. Bingehên Amerîkî biha ne, navendê ji şanoyên girîng ên mîna Afrîka û Asyayê dûr digirin. Ew zextê li Dewletên Yekbûyî dikin ku guh nede binpêkirinên mezin ên mafên mirovan, ji bo ku rexne hebûna leşkeran nexe xeterê; Ew wekî armancên leşkerî û xwarina propagandayê ji bo Iranran, El Qaîde û Dewleta Islamicslamî (an DAI ISIS) derdikevin pêş. Gava ku Sekreterê Berevanî Lloyd Austin nirxandinek cîhanî ya rewşa leşkerî ya Amerîkî dike, divê rêvebiriya Biden bi cidî bifikire ku baregehên xwe yên leşkerî li herêmê paşve bixe. Ji nû ve berçavgirtina lêçûn û feydeyên damezrandina Fîloya Pêncemîn li Behreynê dê destpêkek baş be, ji ber ku şopa mezin a Dewletên Yekbûyî ji hêjayî xwe bêtir bûye pirsgirêk.
Di dawiyê de, her çend divê Dewletên Yekbûyî firotana alavên leşkerî ji hevkarên xwe re bidomîne jî, divê Washington piştrast bike ku ew bi rastî çekên berevaniyê difroşe. Ro, gelek çekên Dewletên Yekbûyî bi bêberpirsiyarî û binpêkirina qanûnên navneteweyî têne bikar anîn. Yên din, mîna firotina drona Reaper a ku ji Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî re ragihandiye, pêşbaziyek çekdarî ya herêmî dike ku bi berjewendiyên ewlehiya Dewletên Yekbûyî re nakok e. Lêbelê, dema ku pergalên xwedan kapasîteyên êrişker ên paşde vekişiyane, divê Dewletên Yekbûyî amade bimîne ku çekên berevaniyê yên pêşkeftî, wekî teknolojiya Parastina Termînala Bilind a Bilind (THAAD), ku ji gefên ewlekariya rastîn ên li Kendavê re guncan in, peyda bike.
Ger Washington van tiştan bike, Erebistana Siûdî û Umarat dê bê guman gilî bikin ku Dewletên Yekbûyî dev ji wan berde û empranê bi hêz bike. Karê rêveberiya Biden ew e ku wan qayil bike ku li dijî pêşbaziya leşkerî ya ku bi Tehranê re nayê qedandin alternatîfek heye. Diyaloga ewlehiya herêmî ku hemî alî tê de ne, dikare dewsa pêşbaziyek çekdarî û şerên wekîaletê bigire. Ev dibe ku wekî xeyalek çîrokbêjî xuya bike, lê ew jê dûr e. Pêlên kesk ên vê diyalogê bi salan e xuya dibin, û serkirdayetiya Amerîkî ya jêhatî, bi karanîna sîrk û hingiv, dikare dest bi afirandina avahiyek ji bo pêşkeftinê bike. Her çend, pêdivî ye ku Dewletên Yekbûyî Dewletên imaratî û Siûdî mafê vetoyê nedin peymana nukleerê ya dualî ya bi Iranranê re.
Testa ceribandinê
Rêvebiriya Biden di rewşek çêtir de ye ku amadebûna herêmê ji bo vî cûre daxistina li Yemenê biceribîne. Parçeyên wenda - zextên watedar û muxatabên pêbawer - naha diçin pozîsyona xwe ji ber ku rêveberiya Biden piştgiriya DY ji operasyonên êrîşkar re diqedîne û şandyarek nû ya taybetî destnîşan dike ku piştgiriyê bide pêvajoya aştiyê ya Neteweyên Yekbûyî. Dewletên Yekbûyî tenê welatek e ku dikare gogê bi pêş ve bibe. Ger Washington karibe rêyek ber bi aşitiyê li Yemenê bibîne, ku li wir hukûmetek berfireh-post-Hadî Yemenî bi serokên Houthi re hevjîn e dema ku welat bi alîkariya navneteweyî ji nû ve ava dike, ev dikare bibe delîl ji têgîna diyaloga firehtir.
Divê daxistin-lezkirin ji bo hevparên Dewletên Yekbûyî yên li Kendavê pir balkêş be. Wateya dahata neftê ya kêmtir ev welatan dê di demek nêz de hewce bike ku di navbera veberhênana li reformên aborî û şerên li welatên biyanî de hilbijartinên dijwar bikin. Ji ber van pevçûnên domdar û kontrola dewletê ya li ser aboriyên herêmî, kişandina veberhênanên biyanî yên watedar li herêmê bi gelemperî xeyal e. Ji bo Dewletên Yekbûyî, sûdek din a kêmkirina aloziyên di navbera Kendavê û Iranranê de kêm teşwîqên berjewendiyên Kendavê ne ku Islamslama Wehabî li cîhana Misilman belav bikin. Ev marqeya antslamê ya mîlîtan û bêtehamul, timûtim blokên avahiya îdeolojiya tundrew pêk tîne, û nakokiya Kendav-Iranranê hinardekirina wê (digel hevpîşeyê xweya revolutionaryîa ya şoreşger) gur dike.
Derfeta Biden heye ku hevkariyên Washington û dewletên Kendavê ji nû ve saz bike
Divê Dewletên Yekbûyî di mijarên mafên mirovan de bi welatên Kendavê re jî peymanek tundtir bike. Li dû êrişên Donald Trump li dijî demokrasiya Amerîkî, dê ji bo Biden girîngtir be ku axaftina xwe ya serweriya qanûn û mafên sivîl bi kiryarên li hundur û derveyî welat bide hev. Ji bo jinûveavakirina marqeya xweya cîhanî xebata dijwar a Dewletên Yekbûyî heye, lê bidawîkirina nêzîkbûna nehîstî û nedîtî ya Washington a xirabiyê li Kendavê dê bibe alîkar.
Wusa be jî, divê sohbeta DY bi dewletên Kendavê re di derbarê mafên mirovan de realîst be. Dê van welatan di şevekê de nebin demokrasiyên nûjen. Lêbelê, heke welatên Kendavê bi rastî dixwazin veberhênanên navneteweyî bikişînin, divê ew bi tepisandinên hovane yên li dijî dijberiya siyasî û nebûna dewleta hiqûqê re şer bikin. Veberhênana taybetî ya biyanî ya cidî ne mimkune ku ev welatan girtiyên siyasî îşkence bikin, û "sîstemek welî" ya drakonian bidomînin ku kapasîteya rêwîtiya jinan bisînor dike, û dijberên derveyî welat jî tim aciz dike. Bi dilsozî, divê rêberên Kendavê mafên siyasî yên berfereh wekî pirsgirêkek hebûnî bibînin. Divê Dewletên Yekbûyî alîkariya van pergalên hanê bike ku fam bikin ku danûstendina civakî ya domdirêj a "bê bac, lê di heman demê de bê temsîl" jî nikare bidome. Bi mezinbûna gelheyê ya ji dahata neftê, malbatên qraliyetê zû wê nikaribin berdêlê bistînin. Gava ku pişgirî hildiweşe û zordarî bidome, dê bahozek bêaramiyê derkeve. Bi kêfxweşî, li Kendavê modelên reforma bi sînor hene ku dikarin ji paşdemayan re bibin alîkar. Mînak Kuweytî, meclîsek hinekî serxwebûnê ji tacê digire hilbijêrin. Her çend ev dûrî demokrasiya beşdar a modern e, lê ew çend xalên rêberiyê peyda dike ku rejîmên zordar dikarin li wan binihêrin.
Ne Warerê Sar Pêdivî ye
Di şopandina vê riya nû de, hin şopînerên statukoparêzên li ezman dê têkoşîn bikin ku heke rêveberiya Biden peymanek pir dijwar bişkîne, rêberên Kendavê dê xwe ji Dewletên Yekbûyî û ber bi Çîn an Rûsyayê ve dûr bixin. Ev nîqaş xapînok e, û ew li ser hevtêgihiştina hem neçarîbûna rêzbûna leşkerî bi Dewletên Yekbûyî re hem jî dilxwaziya Çîn û Rûsyayê dil dike ku destên xwe di siyaseta Rojhilata Navîn de bikar bînin. Ev ne Cerê Sar e: Rûsya li herêmê hindik tişt heye ku pêşkêşî bike, û her ku karanîna gerdûnî ya neftê ber bi kêmbûnê ve diçe, Moskova dê bê guman bi welatên Kendavê re ji bo kirrûbiran pêşbaziyê bike. Her çend Çîn dê li herêmê li lêgerîna derfetên aborî berdewam bike, lê ew ê ne amade be ku di demek nêz de di her demê de rolek ewlehiyê ya rastîn bilîze. Dê Deryaya Çînî alîkariya welatek Kendavê ya ku di bin êrîşê de ye ne bike. Ger Bahreynî, imaratî, an Siûdî gef li hêzên din bixwe, Washington dikare dev ji xapandina wan berde.
Bi gelemperî, siyaseta derve ya Dewletên Yekbûyî bi giranî kevn bûye, amûrek saz kir ku stranek bilîze ku orkestrayek êdî pêk nayne. Lê dibe ku siyaseta Dewletên Yekbûyî li Kendavê, ku berjewendiyên Dewletên Yekbûyî guherîne lê siyaseta wan neguheribe, nakok be. Derfeta Biden heye ku hevkariyên Washington û dewletên Kendavê ji nû ve saz bike. Ew ê dijwar, êşdar, û pir protesto be. Lê pergala ku dê were encamdan dê bi hev re bikêr be, ji ber ku ew ê berjewendîyên Dewletên Yekbûyî pêşve bixe dema ku welatên Kendavê nêzikî pêşeroja ku ew îdîa dikin ku lê digerin bibe. Wekî ku ew dibêjin, hewldana herî hêja qet ne hêsan e.
Nivîs / Şrȋs Murfy: Foreignaffairs
Werger / Geo-strategic
